Exemples d'utilisation de "підприємництва" en ukrainien
навчання безробітної молоді основам підприємництва;
обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
Дослідити зарубіжний досвід розвитку малого підприємництва.
исследовать Зарубежный опыт развития малого бизнеса.
1) роздержавлення економіки, приватизацію, розвиток підприємництва;
1) разгосударствление экономики, приватизация, развитие предпринимательства;
Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу"
Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла"
Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство
визначення основних організаційних форм венчурного підприємництва;
определение основных организационных форм венчурного предпринимательства;
економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства;
Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента.
Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.
Але малий бізнес відноситься до ризикового підприємництва.
Однако малый бизнес относится к рискового предпринимательства.
День відкритих дверей факультету підприємництва ВШЕ 13
День открытых дверей факультета предпринимательства ВШЭ 13
Читає лекції з інтернет-маркетингу і підприємництва.
Читает лекции по интернет-маркетингу и предпринимательству.
Позаштатний радник Президента України з питань підприємництва;
Внештатный советник Президента Украины по вопросам предпринимательства;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité