Exemples d'utilisation de "підприємствах" en ukrainien
Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах.
Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях.
збагачувальних підприємствах кольорової металургії для:
обогатительных предприятиях цветной металлургии для:
на підприємствах встановлювався робітничий контроль;
на предприятиях устанавливался рабочий контроль;
На підприємствах заборонялися профспілки та страйки.
На предприятиях запрещались профсоюзы и забастовки.
Для дезінфекції на підприємствах молочної промисловості
Для дезинфекции на предприятиях молочной промышленности
Аджарці працюють також на промислових підприємствах.
Аджарцы работают также на промышленных предприятиях.
Працював на консервних підприємствах Узбецької РСР.
Работал на консервных предприятиях Узбекской ССР.
Система інвестиційного контролінгу на автотранспортних підприємствах
Система инвестиционного контроллинга на автотранспортных предприятиях
На великих промислових підприємствах є здоровпункти.
На крупных промышленных предприятиях функционируют здравпункты.
На підприємствах почали створюватись робітничі дружини.
На предприятиях начали создаваться рабочие дружины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité