Exemples d'utilisation de "підприємця" en ukrainien
Підозрюваний працював у підприємця - чоловіка вбитої жінки.
Подозреваемый работал у бизнесмена - мужа убитой женщины.
захист підприємця від державного бюрократизму;
защита предпринимателя от государственного бюрократизма;
Охоронець підприємця під час стрілянини був поранений.
Охранник бизнесмена в ходе стрельбы был ранен.
Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця.
Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.
Записуються реквізити підприємця або організації.
Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
"Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця".
"Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе".
Використовуючи свій час також маркетолог / підприємця
Используя свое время также маркетолог / предпринимателя
39-річного "підприємця" слідчі повідомили про підозру.
39-летнему "предпринимателю" следователи сообщили о подозрении.
Третє місце у донецького підприємця Рината Ахметова.
Третье место у донецкого предпринимателя Рината Ахметова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité