Exemples d'utilisation de "підрозділу" en ukrainien
Traductions:
tous28
подразделение28
Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу.
Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения.
співбесіда з керівником структурного підрозділу.
собеседование с руководителем структурного подразделения.
За викликом направлено чергове відділення підрозділу.
По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
Старший інструктор аварійно-рятувального (спеціального) підрозділу.
Старший инструктор аварийно-спасательного (специального) подразделения.
2004 - мерчендайзер / торговий агент Донецького підрозділу
2004 - мерчендайзер / торговый представитель Донецкого подразделения
Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации.
розповів командир підрозділу ЗСУ Вадим Яворський.
рассказал командир подразделения ВСУ Вадим Яворский.
За викликом направлено черговий караул підрозділу.
По вызову направлен дежурный караул подразделения.
відношенням до цільової функції структурного підрозділу.
отношению к целевой функции структурного подразделения.
акредитації відокремленого підрозділу іноземної неурядової організації;
аккредитации обособленного подразделения иностранной неправительственной организации;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité