Exemples d'utilisation de "підсумків" en ukrainien
Traductions:
tous18
итог18
Підбиття підсумків та заключне слово вчителя.
подведение итогов и заключительное слово преподавателя.
Підбиття підсумків конкурсу "Дитячий майданчик - 2006"
Подведение итогов конкурса "Детская площадка - 2006"
Колишній оглядач "Підсумків" і "Щотижневого журналу".
Бывший обозреватель "Итогов" и "Еженедельного журнала".
Чиновники рекомендували дочекатися підсумків візиту Азарова.
Чиновники рекомендовали дождаться итогов визита Азарова.
Підведення підсумків, побудова звітів, проведення реєстрації.
Подведение итогов, построение отчетов, проведение регистрации.
15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра".
15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".
Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків.
Осень - время сбора урожая, время подведения итогов.
Підведення підсумків Кубка України відбудеться 7 грудня.
Подведение итогов Кубка Украины состоится 7 декабря.
Прес-конференція на тему: "Підведення підсумків року.
Пресс-конференция на тему: "Подведение итогов года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité