Exemples d'utilisation de "підтримати" en ukrainien

<>
Traductions: tous32 поддержать32
Запрошуємо всіх підтримати улюблену команду! Приглашаем всех поддержать любимую команду!
Запрошуємо всіх бажаючих підтримати спортсменок. Приглашаем всех желающих поддержать спортсменок!
Уболівальників закликають підтримати улюблену команду. Организаторы приглашают поддержать любимую команду.
Клан Камерон погодився його підтримати. Клан Камерон согласился его поддержать.
Підтримати свої команди приїхали вболівальники. Поддержать свои команды пришли болельщики.
Нардепи відмовилися підтримати цю поправку. Нардепы отказались поддержать эту поправку.
Дякую за увагу, прошу підтримати. Благодарю за внимание, прошу поддержать.
Бажаєте підтримати EdCamp Ukraine 2016? Хотите поддержать EdCamp Ukraine 2016?
Тебе прийде підтримати все місто! Тебе придет поддержать весь город!
Підтримати паралімпійців зібралося чимало фанатів. Поддержать игроков собралось немало болельщиков.
Заявлена мета - підтримати місцеву екосистему. Заявленная цель - поддержать местную экосистему.
Або підтримати анархію та отаманщину. Или поддержать анархию и атаманщину.
Підтримати творчість дівчини можна на Patreon. Поддержать творчество девушки можно на Patreon.
Натисніть кнопку Z, щоб підтримати Jayden. Нажмите кнопку Z, чтобы поддержать Jayden.
Запрошуємо всіх одеситів підтримати цей проект. Приглашаем всех одесситов поддержать этот проект.
Підтримати бійців прийшли рідні та колеги. Поддержать бойцов пришли родственники и друзья.
Запрошуємо футбольних вболівальників підтримати нашу команду! Приглашаем поклонников футбола поддержать нашу команду!
Яскраве видання вирішили підтримати зіркові родини. Яркое издание решили поддержать звездные семьи.
Ви можете підтримати SMPlayer незначним внеском. Вы можете поддержать SMPlayer небольшим пожертвованием.
підтримати активну бесіду з носієм мови; поддержать активную беседу с носителем языка;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !