Exemples d'utilisation de "підуть" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 пойти5 уйти4
Ці гроші підуть у казну. Эти деньги пойдут в казну.
Машини - русалки підуть за півціни Машины - русалки уйдут за полцены
Аліса підуть у сільську місцевість. Алиса пойдут в сельскую местность.
Підуть або загинуть лісові тварини. Уйдут или погибнут лесные животные.
Підуть на користь макарони, картопля, кислий. Пойдут на пользу макароны, картошка, кисели.
І обов'язково підуть ", - заявив Клімкін. И обязательно уйдут ", - заявил Климкин.
78 мільярдів підуть на закупівлю зброї. 78 миллиардов пойдут на закупки оружия.
Адже фільми підуть, а рідні залишаться. Ведь фильмы уйдут, а родные останутся.
Торги підуть 19 березня в британському Гудвуді. Торги пойдут 19 марта в британском Гудвуде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !