Exemples d'utilisation de "підібрати" en ukrainien

<>
Як підібрати вино до сиру Как подобрать вино к сыру
Як правильно підібрати металопластикове вікно. Как правильно выбрать металлопластиковое окно.
Як правильно підібрати зимову гуму? Как правильно подобрать зимнюю резину?
Підібрати підходящий варіант - легше простого. Подобрать подходящий вариант - легче простого.
Головне - підібрати правильне декоративне оформлення. Главное - подобрать правильное декоративное оформление.
Який відтінок підібрати для трапезної Какой оттенок подобрать для трапезной
Важливо підібрати колір фасадних конструкцій. Важно подобрать цвет фасадных конструкций.
Як підібрати штори в спальню Как подобрать шторы в спальню
Різновиди: як підібрати підходящий матеріал? Разновидности: как подобрать подходящий материал?
підібрати асортимент тканини та фурнітури; подобрать ассортимент ткани и фурнитуры;
Тепер слід підібрати розмір горщика. Теперь следует подобрать размер горшка.
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту. Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Головне - правильно підібрати кольори клаптів. Главное - правильно подобрать цвета лоскутов.
Як підібрати колір ламінату 2 Как подобрать цвет ламината 2
підібрати, аматорське порно, Блондинка, обличчя Подобрать, Любительское порно, Блондинка, лицо
Головне підібрати мінімальну кількість предметів. Главное подобрать минимальное количество предметов.
Можуть підібрати індивідуальну гіпоалергенну дієту. Могут подобрать индивидуальную гипоаллергенную диету.
Браслет свідка підібрати вкрай складно! Браслет свидетельнице подобрать крайне сложно!
Необхідно ретельно підібрати цікаву тему. Необходимо тщательно подобрать интересующую тему.
магазин, аматорське порно, підібрати, магазин Магазин, Любительское порно, Подобрать, Магазин
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !