Exemples d'utilisation de "пізнати" en ukrainien

<>
Не пізнати жахи тої війни. Не узнать ужасы той войны.
Вам цікаво пізнати щось новеньке? Вам интересно познать что-то новенькое?
Удалося пізнати тільки 150 чоловік. Удалось опознать только 150 человек.
Як же можна пізнати істину? Каким образом можно узнать истину?
Тільки визначивши закони, можна пізнати науку. Только определив законы, можно познать науку.
Пізнати рестайлінговий BMW 7 Series дуже просто. Опознать рестайлинговый BMW 7 Series очень просто.
Що б полюбити потрібно пізнати людину. Что бы полюбить нужно узнать человека.
прагнути пізнати багатогранний світ, і себе. стремиться познать многогранный мир, и себя.
Прекрасно, що є можливість пізнати Грузію зсередини. Потрясающе, что есть возможность узнать Грузию изнутри.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !