Exemples d'utilisation de "районами" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 район9
Головними районами українського гончарства були: Главными районами украинского гончарства были:
Ґодорди не були суто географічними районами. Годорды не были чисто географическими районами.
Межує із районами Паґраті та Мец. Граничит с районами Панграти и Мец.
Межує з Заводським і Інгульським районами. Граничит с Заводским и Ингульским районами.
Схожа ситуація і з промисловими районами. Похожая ситуация и с промышленными районами.
Районами керували претури, які очолювали претори. Районами руководили претуры, которые возглавляли преторы.
сусідство з трьома іншими економічними районами; соседство с тремя другими экономическими районами;
1) За районами плавання торговельні судна поділяються: 1) По районам плавания торговые суда подразделяются:
З багатьма довколишніми районами перервався телефонний зв'язок. Телефонная связь со многими районами была прервана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !