Exemples d'utilisation de "ракета-носій" en ukrainien

<>
Вега, легка ракета-носій ЕКА. Вега, лёгкая ракета-носитель ЕКА.
Ракета-носій "Зеніт" виробляється українським підприємством "Південмаш". Ракеты "Зенит" производятся на украинском "Южмаше".
Перший - це американська ракета-носій "Пегас". Первый - это американская ракета-носитель "Пегас".
Ракета-носій "Союз-2.1а" на стартовому майданчику космодрому "Східний" Ракета "Союз-2.1а" на стартовом столе космодрома "Восточный"
Ракета-носій отримала назву "Шавіт" ("Комета"). Ракета-носитель получила название "Шавит" ("Комета").
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне". Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Ключові слова: відокремлювана частина, ракета-носій, розсіяння Ключевые слова: отделяющаяся часть, ракета-носитель, рассеивание
Великий похід-2C - двоступенева ракета-носій КНР. Великий поход-2C - двухступенчатая ракета-носитель КНР.
Вантаж на орбіту доставила ракета-носій "Дельта-4". На орбиту корабль доставит ракета-носитель "Дельта-4".
SS-520-4 - японська триступенева твердопаливна ракета-носій. SS-520-4 - японская трёхступенчатая твердотопливная ракета-носитель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !