Exemplos de uso de "реакція" em ucraniano

<>
mostrar
Політична реакція на фоні "розрядки". Политическая реакция на фоне "разрядки".
Реакція Кремля не змусила себе чекати. Ответ Кремля не заставил себя ждать.
Потрібна колективна реакція міжнародної спільноти. Нужна коллективная реакция международного сообщества.
Реакція Росії на усунення паралімпійців. Реакция России на устранение паралимпийцев.
Така реакція вважається цілком природною. Такая реакция считается вполне естественной.
шкірна реакція після укусу комахи; кожная реакция после укуса насекомого;
Реакція водної витяжки Нейтральна Нейтральна Реакция водной вытяжки Нейтральная Нейтральная
Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция
Реакція протікає по наступному рівнянню: Реакция протекает по следующему уравнению:
Тату хною і алергічна реакція Татуировки хной и аллергическая реакция
Так відбувається багатоступенева реакція мінералізації. Так идет многоступенчатая реакция минерализации.
Найчастіше здається, що реакція неадекватна. Зачастую кажется, что реакция неадекватна.
Реакція українського керівництва буде протилежна. Реакция украинского руководства будет противоположной.
На зміну "відлизі" прийшла реакція. На смену "оттепели" приходила реакция.
реакція антропогенного хлору з озоном; реакция антропогенного хлора с озоном;
Реакція інтернет-користувачів була миттєвою. Реакция интернет-пользователей была мгновенной.
Якою повинна бути реакція викладача? Какой должна быть реакция учителя?
Реакція українських діячів послідувала негайно. Реакции украинской оппозиции последовала немедленно.
Якісна реакція на хлорид-іони. Качественная реакция на хлорид-ионы.
ПЛР-діагностування (полімеразна ланцюгова реакція). ПЦР-диагностирование (полимеразная цепная реакция).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS