Exemples d'utilisation de "реальність" en ukrainien

<>
Незалежність Шотландії: трюк чи реальність? Независимость Шотландии: трюк или реальность?
Реальність жіночий презерватив з поліуретану. Действительность женский презерватив из полиуретана.
Банківське відділення майбутнього - реальність сьогодення Банковское отделение будущего - реальность сегодня
Інклюзивна освіта: мрія чи реальність? Инклюзивное образование: мечты или реальность?
Доповнена реальність для арт-терапії Дополненная реальность для арт-терапии
Ви втілили її в реальність. И воплотил ее в реальность.
хардкор реальність школярка 05:10 хардкор реальность школьница 05:01
Можливо, інтернет захопить доповнена реальність. Возможно, интернет захватит дополненная реальность.
Територіальний розкол України - невтішна реальність? Территориальный раскол Украины - неутешительная реальность?
Втілимо вашу мрію в реальність. Воплотим вашу мечту в реальность.
Недорогі кухонні куточки це реальність! Недорогие кухонные уголки это реальность!
Судова реформа: фікція чи реальність? Судебная реформа: фикция или реальность?
хардкор реальність підлітка 10:00 хардкор реальность подросток 10:00
Менеджер паролів & Password Recovery реальність Менеджер паролей & Password Recovery реальность
Віртуальна реальність (VR), робототехніка, дрони Виртуальная реальность (VR), робототехника, дроны
"Русский мир" - фантом чи реальність? "Русский европеец" - фантом или реальность?
Але реальність інша та очевидна. Но реальность другая и очевидная.
Ми втілюємо мрії в реальність! Мы воплощаем мечты в реальность!
Ні, з системою автодозвону - реальність. Нет, с системой автодозвона - реальность.
"Молода гвардія" - легенда і реальність. "Железная леди" - легенды и реальность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !