Exemples d'utilisation de "реалізацію" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 реализация12
реалізацію прийнятих Федеральною комісією рішень; реализацию принимаемых Федеральной комиссией решений;
За реалізацію проекту взявся Джон Стоквелл. За реализацию проекта взялся Джон Стоквелл.
Розглянемо реалізацію кожного примітиву більш детально. Рассмотрим реализацию каждого примитива более детально.
Інвестиційний кредит на реалізацію результатів енергоаудиту Инвестиционный кредит на реализацию результатов энергоаудита
Якщо реалізацію важко пояснити - задум поганий. Если реализацию сложно объяснить - идея плоха.
• Збільшення кількості цільного молока на реалізацію • Увеличение количества цельного молока на реализацию
кар'єрне зростання і творчу реалізацію; карьерный рост и творческую реализацию;
Не забудьте викликати батьківську реалізацію конструктора. Не забудьте вызвать родительскую реализацию конструктора.
Це ускладнює реалізацію євразійського інтеграційного проекту. Это затрудняет реализацию евразийского интеграционного проекта.
Адміністрація В.Януковича розпочала реалізацію свого задуму. Администрация В.Януковича начала реализацию своего замысла.
Розглянемо реалізацію AJAX запитів за допомогою jQuery. Рассмотрим реализацию AJAX запросов при помощи jQuery.
GTgroup.Company - відпускає запчастини оптом на реалізацію. GTgroup.Company - отпускает запчасти оптом на реализацию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !