Ejemplos del uso de "регулярних" en ucraniano
Traducciones:
todos19
регулярный19
Корпоративні програми регулярних профілактичних оглядів.
Корпоративные программы регулярных профилактических осмотров.
широка різноманітність варіантів списання регулярних платежів;
широкое разнообразие вариантов проведения регулярных платежей;
Варіанти проведення регулярних платежів Standing Order
Варианты проведения регулярных платежей Standing Order
Немає регулярних рейсів, завантаженість аеропорту циклічна.
Нет регулярных рейсов, загруженность аэропорта циклическая.
Трансляція регулярних програм почалося значно пізніше.
Вещание регулярных программ началось значительно позже.
У компанії немає регулярних пасажирських авіарейсів.
У компании нет регулярных пассажирских авиарейсов.
При регулярних заняттях спортом покращується статура.
При регулярных занятиях спортом улучшается осанка.
Складання регулярних звітів про виконану роботу.
Составление регулярных отчётов о выполненной работе.
Чисельність регулярних ескадронів становила 200 - 250 вершників.
Численность регулярных эскадронов составляла 200 - 250 всадников.
Встановіть повторювані завдання для регулярних Todo-х
Установите повторяющиеся задачи для регулярных Todo-х
У ньому викладають близько 260 регулярних викладачів.
В нем преподают около 260 регулярных преподавателей.
Їх доставить рейс регулярних авіаліній Бейрут-Київ.
Их доставит рейс регулярных авиалиний Бейрут-Киев.
Розписувати переваги регулярних занять плаванням можна безкінечно.
Описывать преимущества регулярных занятий плаваньем можно бесконечно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad