Exemples d'utilisation de "резервування" en ukrainien
оформлення, обробки, резервування, доставки Замовлень;
оформления, обработки, резервирования, доставки Заказов;
резервування документів за попереднім замовленням;
резервирование документов за предварительным заказом;
використовування системи бронювання і резервування;
использование систем бронирования и резервирования;
Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование.
Норма резервування визначається відповідною постановою НБУ.
Норма резервирования определяется соответствующим постановлением НБУ.
JKassa - Контроль залишків та резервування продуктів
JKassa - Контроль остатков и резервирование продуктов
Проект забезпечить резервування IT-інфраструктури банку.
Проект обеспечит резервирование IT-инфраструктуры банка.
утиліта резервування та відновлення системи (TimeShift)
утилита резервирование и восстановление системы (TimeShift)
забезпечується можливість масштабування та резервування системи;
обеспечивается возможность масштабирования и резервирования системы;
резервування столиків у ресторанах по всьому світі;
резервирование столиков в ресторанах по всему миру;
Після суттєвого зменшення нормативів резервування в 2004р.
После существенного уменьшения нормативов резервирования в 2004г.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité