Exemples d'utilisation de "рекомендуємо" en ukrainien

<>
Рекомендуємо заміну VEGABAR серії 80 Рекомендуем замену VEGABAR серии 80
Рекомендуємо охолодити джин перед вживанням. Рекомендуется охладить продукт перед употреблением.
Тоді рекомендуємо підписатися на розсилку новин. Предлагаем Вам подписаться на рассылку новостей.
Рекомендуємо уточнити точну назву духів. Рекомендуем уточнить точное название духов.
Реєстрація обов'язкова, рекомендуємо пройти її заздалегідь. Регистрация обязательна, рекомендуется пройти ее заранее.
До пива рекомендуємо свиняче коліно. К пиву рекомендуем свиное колено.
Рекомендуємо скасувати й повторно виконати сполучення звукового процесора. Рекомендуется отключить и снова настроить связывание звукового процессора.
Рекомендуємо: Що таке глибинна психологія? Рекомендуем: Что такое глубинная психология?
І рекомендуємо робити це силовикам. И рекомендуем делать это силовикам.
Ми настійно рекомендуємо лайн заявку:. Мы настоятельно рекомендуем лайн заявку:.
Ми дуже рекомендуємо тут прогулятися. Мы очень рекомендуем здесь прогуляться.
Рекомендуємо пошукати на Rental Cars. Рекомендуем поискать на Rental Cars.
Рекомендуємо сервіс по відправці SMS. Рекомендуем сервис по отправке SMS.
Рекомендуємо почитати: За довгим злотим. Рекомендуем почитать: За длинным злотым.
Рекомендуємо почитати: В обіймах кланів. Рекомендуем почитать: В объятьях кланов.
Рекомендуємо почитати: У пошуках компромісу. Рекомендуем почитать: В поисках компромисса.
До пива рекомендуємо ребра "Антверпен". К пиву рекомендуем ребра "Антверпен".
До пива рекомендуємо мюнхенські ковбаски. К пиву рекомендуем мюнхенские колбаски.
Ми рекомендуємо наступні лазерні системи Мы рекомендуем следующие лазерные системы
Порада: рекомендуємо відвідати Рокфеллерівський центр. Совет: рекомендуем посетить Рокфеллеровский центр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !