Exemples d'utilisation de "репресованих" en ukrainien avec la traduction "репрессировать"

<>
Traductions: tous9 репрессировать9
Член товариства політв'язнів і репресованих. Член общества политзаключенных и репрессированных.
Встановлювалася кримінальна відповідальність близьких родичів репресованих. Устанавливалась карательная ответственность близких родственников репрессированных.
Праця репресованих виявилася новим економічним віянням. Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием.
Цього разу стали депортувати всіх репресованих. Этот раз стали депортировать всех репрессированных.
Репресованих розміщували в спеціально побудованих селищах. Репрессированные размещались в специально построенных поселках.
Син репресованих і висланих у Сибір. Сын репрессированных и высланных в Сибирь.
Серед репресованих були і професори Г. Є. Среди репрессированных были и профессоры Г. Е..
Народився у сім'ї репресованих сталінським режимом. Родился в семье репрессированных сталинским режимом.
Він походив із сім'ї колишніх репресованих. Он происходил из семьи бывших репрессированных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !