Exemples d'utilisation de "рибальством" en ukrainien avec la traduction "рыболовство"

<>
Traductions: tous18 рыболовство15 рыбалка3
Населення прибережних районів займається рибальством. Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Мешканці займалися землеробством й рибальством. Жители занимались земледелием и рыболовством.
Місцеве населення традиційно займається рибальством. Местное население традиционно занимается рыболовством.
У прибережних районах займаються рибальством. Жители прибрежных районов занимаются рыболовством.
Займалося місцеве населення і рибальством. Занималось местное население и рыболовством.
Отримав домашню освіту, займався рибальством. Получил домашнее образование, занимался рыболовством.
Козаки також займалися полюванням, рибальством, бортництвом. Казаки также занимались охотой, рыболовством, бортничеством.
пов'язаний з рибальством, плетінням мереж. связан с рыболовством, плетением сетей.
Населення зайняте туристичним обслуговуванням, рибальством, виноградарством. Население занято туристическим обслуживанием, рыболовством, виноградарством.
Займались козаки також рибальством, ремеслами, торгівлею. Также казаки занимались рыболовством, ремеслами, торговлей.
Лозі займаються скотарством, рибальством та мисливством; Лози занимаются скотоводством, рыболовством и охотой;
Мальтійці зайняті городництвом, скотарством, рибальством, мореплавством. Мальтийцы заняты огородничеством, скотоводством, рыболовством, мореходством.
Місцеві жителі займалися рибальством і видобутком перлів. Местные жители занимались рыболовством и ловлей жемчуга.
Мешканці села займались також рибальством та полюванням. Занимались жители села также рыболовством и охотой.
послуги, пов'язані з рибальством (05.01.0 КВЕД); услуги, связанные с рыболовством (05.01.0 ОКВЭД);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !