Exemples d'utilisation de "римським" en ukrainien
Traductions:
tous11
римский11
Бокюза називають "римським папою" французької кухні.
Бокюза называют "римским папой" французской кухни.
Священномученик Климент був четвертим Папою Римським.
Священномученик Климент был четвёртым Папой Римским.
Наполеон уклав конкордат з папою Римським (1801).
Наполеон заключил конкордат с папой Римским (1801)....
Церковний переказ називає Петра першим римським єпископом.
Церковная традиция считает Петра первым римским епископом.
Мав лише 12 років, коли був замучений римським правителем.
В возрасте 12 лет был замучен до смерти римским правителем.
Використаний римським істориком Тацитом у вступі до його праці "Аннали".
Это событие римский историк Тацит упомянул в своём труде "Анналы".
Які на сьогодні перспективи зустрічі Святішого Патріарха з Папою Римським?
Как проходила подготовка к встрече Святейшего Патриарха и Папы Римского?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité