Exemples d'utilisation de "робочий" en ukrainien avec la traduction "рабочий"

<>
Traductions: tous104 рабочий101 рабочая3
максимальний робочий тиск 10 бар, максимальное рабочее давление 10 бар,
Спільні межі Робочий кут (паралельний) Совместные пределы Рабочий угол (Параллельно)
· запроваджувався 8-годинний робочий день; · вводился 8-часовой рабочий день;
доплату за ненормований робочий день; доплату за ненормированный рабочий день;
Букінгемський палац - робочий кабінет монархії. Букингемский дворец - рабочий кабинет монархии.
Серед мінусів - ненормований робочий день. Среди минусов - ненормированный рабочий день.
робочий простір для фрілансерів, стартапів Рабочее пространство для фрилансеров, стартапов
Робочий діапазон температур 10-30 ℃ Рабочий диапазон температур 10-30 ?
робочий день: ні (Columbus Day) рабочий день: нет (Columbus Day)
Затверджено робочий тиск: 500 мбар Утверждена рабочее давление: 500 мбар
Розводять робочий худобу: коней, биків. Разводят рабочий скот: лошадей, быков.
Робочий тиск, кПа 13,3 Рабочее давление, кПа 13,3
Робочий режим Безперервний / імпульсний доплер Рабочий режим Непрерывный / импульсный доплер
Спільні межі Робочий кут (непаралельних) Совместные пределы Рабочий угол (Непараллельные)
Стіл робочий D-2 Horizon Стол рабочий D-2 Horizon
+ Максимальний робочий тиск 10 Атм + Максимальное рабочее давление 10 Атм
Для водія - ненормований робочий день. Водителю автомобиля установлен ненормированный рабочий день.
Фільмокопія Робочий позитив Майстер-позитив Фильмокопия Рабочий позитив Мастер-позитив
Прибиральниці на неповний робочий день. Уборщица на неполный рабочий день.
скорочений робочий день -7,4%; сокращенный рабочий день -7,4%;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !