Exemples d'utilisation de "родичем" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 родственник8
Власник фрагмента був родичем Віллоубі. Владелец артефакта был родственником Уиллоуби.
Георг був близьким родичем Миколи. Георг являлся близким родственником Николая.
Доводиться родичем актрисі Л. Дерн. Приходится родственником актрисе Л. Дёрн.
Ймовірно, був родичем боярина Сака. Вероятно, был родственником боярина Сака.
Абрамс назвав стрічку "кровним родичем" "Монстро". Абрамс назвал ленту "кровным родственником" "Монстро".
Він виявився родичем бойовика терористичних організацій. Он оказался родственником боевика террористических организаций.
Хлопчика вважають родичем Муромця (його небожем). Мальчика считают родственником Муромца (его племянником).
Іван Підкова вважав себе "родичем" Івоні Лютого. Иван Подкова считал себя "родственником" Ивони Лютого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !