Exemples d'utilisation de "родичів" en ukrainien avec la traduction "родственник"
встановлення родичів заповідача особливо складне
установление родственников завещателя особенно затруднительно
Перестають впізнавати близьких родичів, знайомих.
Перестают узнавать близких родственников, знакомых.
"Звертаюсь до родичів російських військовослужбовців.
Я обращаюсь к родственникам российских военнослужащих.
Дистанційна консультація нарколога для родичів залежних
Удаленная консультация нарколога для родственников зависимых
Встановлювалася кримінальна відповідальність близьких родичів репресованих.
Устанавливалась карательная ответственность близких родственников репрессированных.
наявність ендокринних захворювань у близьких родичів;
наличие эндокринных заболеваний у близких родственников;
гостре бажання відвідати родичів, друзів, знайомих;
острое желание посетить родственников, друзей, знакомых;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité