Exemples d'utilisation de "родовище" en ukrainien
Traductions:
tous34
месторождение34
Заваллівський графіт - унікальне родовище, гордість країни!
Завальевский графит - уникальное месторождение, гордость страны!
Костомукшінское родовище освоюється спільно з Фінляндією.
Костомукшское месторождение осваивается совместно с Финляндией.
Виявлені поклади камяного вугілля, родовище нафти.
Обнаружены залежи каменного угля, месторождение нефти.
Родовище урану "Михайлівське", перспективне для розробки.
Месторождение урана "Михийловское", перспективное для разработки.
Родовище належить до Західно-Сибірської провінції.
Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции.
Нещодавно відкрито Покрово-Керченське родовище апатитів.
Недавно открыто Покрово-Керченское месторождение апатитов.
Найбільш велике експлуатоване родовище - Марлборо (Австралія);
Наиболее крупное эксплуатируемое месторождение - Марлборо (Австралия);
Вони використовують місцеве родовище горючих сланців.
Они используют местное месторождение горючих сланцев.
Мінас - нафтове родовище на території Індонезії.
Минас - нефтяное месторождение на территории Индонезии.
Родовище разбурено і розробляється поодинокими свердловинами.
Месторождение разбурено и разрабатывается единичными скважинами.
Сировинна база = Верхнекамское родовище калійних солей.
Сырьевая база - Верхнекамское месторождение калийных солей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité