Beispiele für die Verwendung von "розбирання" im Ukrainischen

<>
• Легка розбирання та повторна збірка • Легкая разборка и повторная сборка
"Наразі триває розбирання та проливка конструкцій. "Сейчас идет разбор и проливка конструкций.
розбирання та складання автомата Калашникова; сборка и разборка автомата Калашникова;
Переходимо до розбирання проміжного вала. Переходим к разборке промежуточного вала.
Аварійно-рятувальні роботи із розбирання завалів тривають. Аварийно-спасательные работы на разборе завалов продолжаются.
розбирання меблів (включаючи послуги майстра) разборка мебели (включая услуги мастера)
"О 23:12 роботи з розбирання завалу завершено. "В 23:12 работы по разбору завала завершены.
Незаконне відкриття і розбирання Сигналізація Незаконное открытие и разборка Сигнализация
Розбирання болгарки Бош своїми руками Разборка болгарки Бош своими руками
Генератор - розбирання, чистка, промивка, сушка. Генератор - разборка, чистка, промывка, сушка.
способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій. способы разборка опалубки простейших конструкций.
Розбирання електричної частини перфоратора Интерскол Разборка электрической части перфоратора Интерскол
Складання автомата після неповного розбирання. Сборка автомата после неполной разборки.
Відео з розбирання перфораторів Интерскол Видео по разборке перфораторов Интерскол
Інструкція з розбирання перфоратора Bosch Инструкция по разборке перфоратора Bosch
неповне розбирання та складання автомата; Неполная разборка и сборка автомата;
На розбирання витрачається багато часу. На разборку тратится много времени.
Переходимо до розбирання валу ударного механіка Переходим к разборке вала ударного механика
порядок розбирання, ремонту, збірки ротора перфоратора Порядок разборки, ремонта, сборки ротора перфоратора
верстата для розбирання та складення вогнегасників; верстак для разборки и складывания огнетушителей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.