Exemples d'utilisation de "розважальна" en ukrainien

<>
Розважальна програма "Караоке з Клубом"! Развлекательная программа "Караоке с Клубом"!
Готується розважальна програма для дітей. Готовится развлекательная программа для детей.
Перед виставою - ігрова розважальна програма! Перед представлением - развлекательная игровая программа.
Караоке - це самодостатня розважальна програма Караоке - это самодостаточная развлекательная программа
· Автомобільна аудіо-відео розважальна система · Автомобильная аудио-видео развлекательная система
Розважальна програма передбачає командні ігри. Развлекательная программа предполагает командные игры.
Готується розважальна програма для дитячої аудиторії. Готовится развлекательная программа для детской аудитории.
Для дітей організовано різноманітна розважальна програма. Для детей организована разнообразная развлекательная программа.
Розважальна - ігрова програма "Так" чи "Ні" Развлекательная - игровая программа "Да" или "Нет"
Розважальна програма "танцмайданчик з ВІА Керен"! Развлекательная программа "Танцплощадка с ВИА Кэрэн"!
Розважальна програма для дітей, інтерактивні забави. Развлекательная программа для детей, интерактивные забавы.
розважальна програма на Різдво - коляда (платно) развлекательная программа на Рождество - коляда (платно)
"Орел & Решка" - розважальна телепрограма, присвячена подорожам. "Орел & Решка" - развлекательная телепрограмма, посвященная путешествиям.
Найкраща розважальна програма - "Британія має талант" Лучшая развлекательная программа - "Британия имеет таланты"
Із 15:00 стартує розважальна програма для дітей. В 15:00 начнется развлекательная программа для детей.
На вас чекає розважальна програма та святковий з феєрверк. Вас ждет разнообразная развлекательная программа а также праздничный фейерверк.
9 січня об 11:00 - розважальна програма "Святкова фантазія. 9 января в 11:00 - развлекательная программа "Праздничная фантазия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !