Exemples d'utilisation de "розділили" en ukrainien

<>
Аргосці розділили владу між трьома царями. Аргивяне разделили власть между тремя царями.
Їх розділили за віковими групами. Их поделили по возрастным группам.
Перше місце розділили три учасниці. Первое место делят три участника.
Вони довільно розділили етнічно споріднене населення. Они произвольно разделили этнически родственное население.
Перемігши, вони розділили територію Ассирії між собою. Победив, они поделили территорию Ассирии на двоих.
Вони спільно розділили володіння роду Імаґава. Они совместно разделили владения рода Имагава.
28 команд-учасниць розділили на чотири групи. 28 команд-участниц разделили на 4 группы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !