Exemples d'utilisation de "розкрили" en ukrainien avec la traduction "раскрыть"

<>
Причини переведення українцю не розкрили. Причины перевода украинцу не раскрыли.
Росіяни розкрили секрети реконструкції "хрущовок" Россияне раскрыли секреты реконструкции "хрущевок"
Дослідники розкрили таємницю "відьомських кіл" Исследователи раскрыли тайну "ведьминых кругов"
Коли ж його брехню розкрили - чоловік... Когда же его ложь раскрыли - мужчина...
У Росії розкрили правду про "кримнашистів" В России раскрыли правду о "крымнашистах"
Вчені розкрили секрет раптовості харчових отруєнь Ученые раскрыли секрет внезапности пищевых отравлений
Журналісти не розкрили джерело цієї інформації. Журналисты не раскрыли источник этой информации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !