Exemples d'utilisation de "розрахувати" en ukrainien avec la traduction "рассчитать"

<>
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Як розрахувати диференціальне передавальне відношення? Как рассчитать дифференциальное передаточное отношение?
Як розрахувати виплати по іпотеці Как рассчитать выплаты по ипотеке
Як розрахувати ймовірну дату народження Как рассчитать вероятную дату рождения
розрахувати комісії для різних МПС рассчитать комиссии для разных МПС
Розрахувати вартість за моїми розмірами Рассчитать стоимость по моим размерам
Як розрахувати виплати по лізингу Как рассчитать выплаты по лизингу
зробити виміри і розрахувати матеріали; сделать замеры и рассчитать материалы;
Головне - правильно розрахувати розміри щаблів. Главное - правильно рассчитать размеры ступеней.
Відкатні ворота - як правильно розрахувати розміри Откатные ворота - как правильно рассчитать размеры
Розрахувати окупність можна після визначення хешрейта. Рассчитать окупаемость можно после определения хешрейта.
Натисніть щоб розрахувати енергоефективність теплового насосу Нажмите чтобы рассчитать энергоэффективность теплового насоса
Як розрахувати кількість пирогів на компанію? Как рассчитать количество пирогов на компанию?
Команда зуміла розрахувати ймовірний шлях нейтрино. Команда смогла рассчитать вероятный путь нейтрино.
розрахувати енергетичну цінність продуктів та раціонів; рассчитать энергетическую ценность продуктов и рационов;
Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням? Как рассчитать нормальный вес перед похудением?
Потрібно розрахувати тактичні показники РЛС кругового огляду: Требуется рассчитать тактические показатели РЛС кругового обзора:
Як у такій ситуації правильно розрахувати лікарняні? Как правильно рассчитать больничный в этом случае?
3 Як розрахувати нормальну вагу перед схудненням? 3 Как рассчитать нормальный вес перед похудением?
Як розрахувати витрати тканини на роль-штори. Как рассчитать расход ткани на роль-шторы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !