Exemples d'utilisation de "розробити" en ukrainien
Розробити докладні креслення деталей / компонентів
Разработка подробных чертежей деталей / компонентов
Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі
Разработать стратегию построения франчайзинговой сети
Розробити філософію, що підтримує відповідну інклюзивну практику;
Разработку философии, поддерживающей соответствующую инклюзивную практику 2.
Розробити айдентику для виробника дитячих колясок.
Разработать айдентику для производителя детских колясок.
ДП "Енергоринок" - розробити графіки навантаження енергосистеми;
ГП "Энергорынок" - разработать графики нагрузки энергосистемы;
розробити аргументацію при складанні тексту реклами;
разработать аргументацию при составлении текста рекламы;
Розробити маркетингову стратегію просування аеропортів України.
Разработать маркетинговую стратегию продвижения аэропортов Украины.
Розробити схему продажу і договірну документацію.
Разработать схему продажи и договорную документацию.
розробити та затвердити правила домедичної допомоги.
разработать и утвердить правила домедицинской помощи.
Розробити проект доручили архітекторові Л. Н. Бенуа.
Разработать проект поручили архитектору Л. Н. Бенуа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité