Exemples d'utilisation de "розробників" en ukrainien

<>
Vanilla Devs - команда веб розробників. Vanilla Devs - команда веб разработчиков.
для пацієнтів, лікарів, клінік та розробників. к пациентам, врачам, клиникам и разработчикам.
розробників - Пінцет сенсорний CC-BY-SA Разработчики - Пинцет сенсорный CC-BY-SA
Бізнес-культура побудована навкруги розробників. бизнес-культура построена вокруг разработчиков.
Зараз акценти розробників змін помінялися. Сейчас акценты разработчиков изменений поменялись.
Як сьогодні найняти кращих розробників. Как сегодня нанять лучших разработчиков.
Організовуються конкурси розробників таких ігор. Организуются конкурсы разработчиков таких игр.
Для адміністраторів та професійних розробників Для администраторов и профессиональных разработчиков
Підтримка розробників з виникаючих питань Поддержка разработчиков по возникающим вопросам
поради та фічі для розробників. советы и фичи для разработчиков.
Найняти відданих розробників в Україна Нанять преданных разработчиков в Украина
Портал информації для веб розробників Портал информации для веб разработчиков
Соціальний проект "Академія розробників Самсунг". Социальный проект "Академия разработчиков Самсунг".
* Форум розробників і користувачів FlylinkDC + + * Форум разработчиков и пользователей FlylinkDC + +
Команда розробників та дистрибьюторів IMPFORCE Команда разработчиков и дистрибьюторов IMPFORCE
Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков
продуктивність співпраці реальних геймерів і розробників. продуктивность сотрудничества реальных геймеров и разработчиков.
для професіоналів, розробників і просунутих користувачів для профессионалов, разработчиков и продвинутых пользователей
PaX був написаний однойменною командою розробників. PaX был написан одноимённой командой разработчиков.
Пристрій призначений для геймерів і розробників. Устройство предназначено для геймеров и разработчиков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !