Sentence examples of "розташуванням" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 расположение17

show all

Двигун зі змішаним розташуванням клапанів. Двигатель со смешанным расположением клапанов.

Відрізняються вони розташуванням сульфатної групи. Отличаются они расположением сульфатной группы.

з верхнім рухомим розташуванням електродвигуна, с верхним подвижным расположением электродвигателя,

розташуванням ВСП вище нульової позначки; расположением УСТ выше нулевой отметки;

Офісні приміщення з чудовим розташуванням! Офисные помещения с отличным расположением!

Помешкання вельми зручне своїм розташуванням. Помещения очень удобна своим расположением.

Перегородки з горизонтальним розташуванням панелей Перегородки с горизонтальным расположением панелей

Вдалим розташуванням мийки стане середина стільниці. Удачным расположением мойки станет середина столешницы.

Газорозподільний механізм з верхнім розташуванням клапанів: Газораспределительные механизмы с верхним расположением клапанов:

Двоствольна рушниця з горизонтальним розташуванням стволів Двуствольное ружьё с горизонтальным расположением стволов

Магазин коробчатий, з однорядним розташуванням патронів. Магазин коробчатый, с однорядным расположением патронов.

Вона визначається взаємним розташуванням витків пружини. Она определяется взаимным расположением витков пружины.

а) компактним розташуванням у центрі Європи. а) компактным расположением в центре Европы.

Бокфлінт - рушниця з вертикальним розташуванням стволів Бокфлинт - ружьё с вертикальным расположением стволов

Парова машина з таким розташуванням робочих циліндрів. Паровая машина с подобным расположением рабочих цилиндров.

• Шестиступенева механічна трансмісія із задньо-середнім розташуванням • Шестиступенчатая механическая трансмиссия с задне-средним расположением

Такий дисонанс зумовлений історично-територіальним розташуванням міст. Такой диссонанс обусловлен историческо-территориальным расположением городов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download