Exemples d'utilisation de "рослинний" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 растительный21
Рослинний світ атолів досить одноманітний. Растительный мир атолла довольно однообразен.
Рослинний епос по народній темі. Растительный эпос по народной теме.
Рослинний інгредієнт Відбілювання зубів порошок Растительный ингредиент Отбеливание зубов порошок
Рослинний світ Італії дуже різноманітний. Растительный мир Италии чрезвычайно разнообразен.
Рослинний світ в мінімалістичному стилі Растительный мир в минималистическом стиле
Поясок цей має рослинний орнамент. Поясок этот имеет растительный орнамент.
Рослинний та тваринний світ Анд Растительный и животный мир Анд
На етикетці пишуть "рослинний жир". На этикетке пишут "растительный жир".
Тому рослинний покрив бідний, сильно розріджений. Поэтому растительный покров беден, сильно разрежен.
Нестерук Ю. Рослинний світ Українських Карпат. Нестерук Ю. Растительный мир украинских Карпат.
Ботаніка вивчає рослинний покрив земної поверхні. Ботаника изучает растительный покров земной поверхности.
Рослинний покрив надто розріджений, іноді відсутній. Растительный покров крайне разрежён, иногда отсутствует.
Природа подарувала людині багатющий рослинний світ. Природа подарила человеку богатейший растительный мир.
побачити екзотичний тваринний і рослинний світ; увидеть экзотический животный и растительный мир;
Тваринний і рослинний світ озера різноманітний. Животный и растительный мир озера разнообразен.
Рослинний світ дуже гарний і різноманітний. Растительный мир очень красив и многообразен.
Рослинний світ Чорного моря представлений водоростями. Растительный мир Черного моря представлен водорослями.
Кратом: популярний рослинний наркотик в Таїланді Кратом: популярный растительный наркотик в Таиланде
Остаточно сформувався сучасний зональний рослинний покрив. Окончательно сформировался современный зональный растительный покров.
На самому медальйоні зображений рослинний орнамент. На самом медальоне изображен растительный орнамент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !