Exemples d'utilisation de "російськомовних" en ukrainien
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Місцеве населення доброзичливо ставиться до російськомовних туристам.
Местное население положительно настроено к русским туристам.
• навчання українській мові російськомовних слухачів;
• обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
Трохи менш популярним серед російськомовних користувачів інтернету є соцмережу "Однокласники".
Одно из самых популярных российских социальных сетей - это "Одноклассники".
Росія звинувачує Латвію у "дискримінації російськомовних"
Москва обвинила Латвию в "дискриминации русскоязычных"
По-друге, значний відсоток російськомовних громадян.
Во-вторых, значительный процент русскоговорящих граждан.
російськомовних співрозмовників в різних країнах світу.
русскоязычных собеседников в разных странах мира.
Також заплановано збільшити кількість російськомовних шкіл.
Также планируется увеличить количество русскоязычных школ.
Проводилася масована агітація серед російськомовних виборців.
Проводилась массированная агитация среди русскоязычных избирателей.
Pinterest тільки набирає популярність серед російськомовних користувачів.
Pinterest только набирает популярность среди русскоязычных пользователей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité