Exemples d'utilisation de "році закінчила" en ukrainien
У 1983 році закінчила Саранське художнє училище.
В 1983 - окончила Саранское художественное училище.
В 1984 році закінчила Масачусетський технологічний інститут.
В 1984 году окончила Массачусетский технологический институт.
У 1885 році закінчила Львівську учительську семінарію.
В 1885 году окончила Львовскую учительскую семинарию.
У 1924 році закінчила Херсонську акушерську школу.
В 1924 году окончила Херсонскую акушерскую школу.
У 1930 році закінчила Казанський індустріальний технікум.
В 1930 году окончила Казанский индустриальный техникум.
У 2011 році закінчила Краснодарське хореографічне училище.
В 2011 году окончила Краснодарское хореографическое училище.
У 1949 році закінчила кінознавчий факультет ВДІКа.
В 1949 году окончила киноведческий факультет ВГИКа.
У 1974 році закінчила Харківський текстильний технікум.
В 1974 году окончила Харьковский текстильный техникум.
В 1984 році закінчила Полтавський кооперативний інститут.
В 1982 году окончил Полтавский кооперативный институт.
В 1943 році закінчила Московське хореографічне училище.
В 1943 г. окончила Московское хореографическое училище.
У 1994 році закінчила Уфимське хореографічне училище.
В 1994 году окончил Уфимское хореографическое училище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité