Exemples d'utilisation de "ррфср" en ukrainien

<>
Traductions: tous37 рсфср37
З 1929 нарком фінансів РРФСР. С 1929 нарком финансов РСФСР.
річка в Камчатської області РРФСР. река в Камчатской области РСФСР.
Палати Верховної Ради РРФСР рівноправні. Палаты Верховного Совета РСФСР равноправны.
Борис Єльцин обраний Президентом РРФСР. Борис Ельцин избран Президентом РСФСР.
Рапалльський договір РРФСР з Німеччиною. Рапалльский договор РСФСР с Германией.
З 1918 нарком фінансів РРФСР. С 1918 нарком здравоохранения РСФСР.
присвоювалось Президією Верховної Ради РРФСР. присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР.
Виїхав у Астраханську область РРФСР. Выехал в Астраханскую область РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (1978) [3]. Заслуженная артистка РСФСР (1978) [3].
КпАП РРФСР положенням Конституції РФ. КоАП РСФСР положениям Конституции РФ.
Сприяв укладення мирного договору з РРФСР. Содействовал заключению мирного договора с РСФСР.
У 1929-37 нарком освіти РРФСР. В 1929-37 нарком просвещения РСФСР.
Заслужений геолог РРФСР і Якутської АРСР. Заслуженный геолог РСФСР и Якутской АССР.
1988 - присвоєно звання "Заслуженої артистки РРФСР". 1988 - присвоено звание "Заслуженной артистки РСФСР".
керуючий тресту "Богословвугілля" Свердловської області РРФСР. управляющий треста "Богословуголь" Свердловской области РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (29.07.1959). Заслуженная артистка РСФСР (29.07.1959).
Заслужена артистка РРФСР (17.08.1961). Заслуженная артистка РСФСР (17.08.1961).
співробітником управління НКВС міста Куйбишева, РРФСР. сотрудником управления НКВД города Куйбышева, РСФСР.
Державним прапором БАРСР був прапор РРФСР. Государственным флагом БАССР являлся флаг РСФСР.
Заслужена артистка РРФСР (9.04.1968). Заслуженная артистка РСФСР (9.04.1968).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !