Exemples d'utilisation de "ручне" en ukrainien

<>
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
MBF - ручне заповнення пляшок (9) MBF - ручное наполнение бутылок (9)
ручне регулювання вертикального ходу 100mm ручное регулирование вертикального хода 100mm
Ручне перемикання і води автоматичний ? Ручное переключение и воды автоматический
Її коник - ручне управління економікою. Ее конек - ручное управление экономикой.
Наведення гармати на ціль ручне. Наведение пушки на цель ручное.
Ручне очищення фільтра SYL серії Ручная очистка фильтра SYL серии
Немає ручне вимір температури урожай. Нет ручное измерение температуры урожай.
Ручне формування табелю робочого часу Ручное формирование табеля рабочего времени
перемикач швидкостей і ручне гальмо. переключатель скоростей и ручной тормоз.
Ручне вбирання щітками 24 75 Ручная уборка щетками 24 75
Ручне введення / коригування результатів дослідження Ручной ввод / корректировка результатов исследований
Автоматичне і ручне відключення: Да Автоматическое и ручное отключение: Да
Ручне відновлення транслятора 4500 грн. Ручное восстановление транслятора 4500 грн.
Ручне віяння рису в Індії Ручное веяние риса в Индии
Ручне регулювання продуктивності: 0-100% Ручная регулировка производительности: 0-100%
Машинне і ручне склеювання картону; Машинное и ручное склеивание картона;
Гасіння доступні, ручне або автоматичне Тушение доступны, ручное или автоматическое
Ручне введення результатів та коментарів. Ручной ввод результатов и комментариев.
ручне регулювання вертикального ходу 85mm ручное регулирование вертикального хода 85mm
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !