Exemples d'utilisation de "рятувальникам о" en ukrainien
Українським рятувальникам довелося ліквідовувати раптове задимлення.
Украинским спасателям пришлось ликвидировать внезапное задымление.
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події.
Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
Схвильована мати відразу зателефонувала рятувальникам.
Встревоженная мать сразу позвонила спасателям.
Рятувальникам вдалося локалізувати пожежу лише вранці 26 березня.
Спасателям удалось ликвидировать возгорание к утру 26 марта.
Рятувальникам і добровольцям допомагають військові.
Спасателям помогают военнослужащие и добровольцы.
Рятувальникам вдалося повністю загасити столярне підприємство.
Спасателям удалось полностью потушить столярное предприятие.
Рятувальникам довелося за допомогою спецобладнання деблокувати постраждалого.
Спасателям пришлось с помощью спецоборудования деблокировать пострадавшего.
Рятувальникам удалося дістати з води 5 постраждалих.
Спасателям удалось вытянуть из воды 15 пострадавших.
Норвежці передали рятувальникам Житомирщини 5 пожежних автомобілів.
Норвежцы передали спасателям Житомирщины 5 пожарных автомобилей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité