Exemples d'utilisation de "різноманітною" en ukrainien
Ігри супроводжуються різноманітною етнокультурної програмою.
Игры сопровождаются разнообразной этнокультурной программой.
Творчість Максимовича була досить різноманітною.
Творчество Максимовича была достаточно разнообразной.
"Нафтуся" володіє різноманітною терапевтичною дією.
"Нафтуся" обладает разнообразным терапевтическим действием.
Місцевість тут багата своєю різноманітною історією.
Местность здесь богата своей разнообразной историей.
Запалення жовчного міхура викликається різноманітною мікрофлорою.
Воспаление желчного пузыря вызывается разнообразной микрофлорой.
Творча діяльність людей є надзвичайно різноманітною.
Творческая деятельность людей является чрезвычайно разнообразной.
Форма організації профспілок може бути різноманітною.
Форма организации профсоюзов может быть разнообразной.
Фауна національного парку є надзвичайно різноманітною.
Фауна национального парка является чрезвычайно разнообразной.
Святкування було насичене різноманітною культурною програмою.
Празднование Рождества сопровождается разнообразной культурной программой.
Сувенірна продукція "Євробачення" -2017 буде дуже різноманітною.
Сувенирные магниты "Евровидения" -2017 будет очень разнообразной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité