Exemples d'utilisation de "річкова" en ukrainien avec la traduction "речной"

<>
Traductions: tous19 речной18 сеть1
Річкова система Лісостепу розвинута добре. Речная система Лесостепи развита хорошо.
судак форель копчена форель річкова судак форель копченая форель речная
Річкова форель на мангалі (ціла) Речная форель на мангале (целиком)
Річкова прогулянка "Ажурна прикраса Будапешта" Речная прогулка "Ажурное украшение Будапешта"
Отже, Балтай - низька річкова долина. Следовательно, Балтай - низкая речная долина.
Лена - найбільша річкова система Сибіру. Лена - крупнейшая речная система Сибири.
У Польщі густа річкова мережа. В Польше густая речная сеть.
Річкова форель на мангалі (цілий) Речная форель на мангале (целый)
Річкова долина має деревоподібний малюнок. Речная долина имеет древовидный рисунок.
Річкова система Кьонджу сформована цими горами. Речная система Кёнджу сформирована этими горами.
АЗК Лабораторії Річкова АЗС Роздільний збір АЗК Лаборатории Речная АЗС Раздельный сбор
У Вікторії є широка річкова мережа. В Виктории имеется обширная речная сеть.
Річкова мережа Сьєрра-Леоне вельми розвинена. Речная сеть Сьерра-Леоне весьма развита.
Річкова мережа густа, але слабо розвинена. Речная сеть густая, но слабо развитая.
Річкова мережа представлена басейном річки Донгнай. Речная сеть представлена бассейном реки Донгнай.
В річці була морська і річкова риба. В реке водилась морская и речная рыба.
Річкова мережа належить до басейну р. Ніл. Речная сеть относится к бассейну р. Нил.
На південь і схід річкова мережа рідшає. К югу и востоку речная сеть редеет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !