Exemples d'utilisation de "самостійного" en ukrainien
Traductions:
tous19
самостоятельный19
заохочення самостійного розвитку (стале зростання).
поощрение самостоятельного развития (устойчивый рост).
Передбачена можливість самостійного чищення пристрою.
Предусмотрена возможность самостоятельной чистки устройства.
Для самостійного створення побілки потрібно::
Для самостоятельного создания побелки нам потребуется:
Імітація автономного (самостійного) руху персонажа.
Имитация автономного (самостоятельного) движения персонажа.
Рекомендації щодо самостійного вибору бензинової газонокосарки
Рекомендации по самостоятельному выбору бензиновой газонокосилки
Рекомендації щодо самостійного вибору електричної газонокосарки
Рекомендации по самостоятельному выбору электрической газонокосилки
Електронна система здатна до самостійного навчання.
Электронная система способна к самостоятельному обучению.
Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.
Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины.
оглядового або самостійного вивчення навчального матеріалу;
обзорного или самостоятельного изучения учебного материала;
Уточнено процедуру самостійного та пропорційного коригування.
Уточнена процедура самостоятельной и пропорциональной корректировки.
Вільний час для самостійного знайомства з містом.
Свободное время на самостоятельное знакомство с городом.
Там ви знайдете матеріали для самостійного опрацювання.
Здесь найдёте богатый материал для самостоятельной работы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité