Exemples d'utilisation de "сварка" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 ссора8 сварка5
Сварка переростає в справжній збройний конфлікт. Ссора перерастает в настоящий вооружённый конфликт.
Сварка сталевих конструкцій аніматронних Динозаврів Сварка стальных конструкций аниматронных Динозавров
Сварка через кота завершилася пробитою головою. Ссора из-за кота завершилась пробитой головой.
Колонка і стріли Сварка Маніпулятор Колонка и стрелы Сварка Манипулятор
Сварка між ними переросла в бійку. Ссора между ними переросла в драку.
Сварка Таблиця із застосуванням позиционера: Сварка Таблица с применением позиционера:
Причина: сварка під час святкового обіду. Причина: ссора во время праздничного обеда.
Сварка Дим пилу серії Collector Сварка Дым пыли серии Collector
Між деякими учасниками зав'язалася сварка. Между некоторыми участниками завязалась ссора.
Oem кування металу / Сварка частин Виробник Oem ковка металла / Сварка частей Производитель
Між чоловіками виникла сварка, гість вдарив хазяїна. Между мужчинами возникла ссора и гость избил хозяина.
Між чоловіками виникла сварка на грунті ревнощів. Между собутыльниками возникла ссора на почве ревности.
У Гірвгліані сталася сварка з Гурамом Донадзе. У Гирвглиани произошла ссора с Гурамом Донадзе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !