Exemples d'utilisation de "своїх друзів" en ukrainien

<>
Шокована, вона залишилася ночувати у своїх друзів. Шокированная, она осталась ночевать у своих друзей.
Чи не соромно тобі своїх друзів Не стыдно ли тебе своих друзей
Дарина дуже прив'язана до своїх друзів. Дарья очень привязана к своим друзьям.
Знайдіть хвилинку, щоб відзначити своїх друзів. Найдите минутку, чтобы отметить своих друзей.
Пошукайте бажаючих серед своїх друзів, знайомих. Поищите желающих среди своих друзей, знакомых.
Знайти своїх друзів і виправити Doraemon! Найти своих друзей и исправить Doraemon!
Хочете здивувати своїх друзів цікавим фокусом? Хотите удивить своих друзей интересным фокусом?
Голосуйте та запрошуйте до голосування своїх друзів! Голосуйте и приглашайте к голосованию ваших друзей!
Завжди намагається врятувати своїх друзів у скрутних ситуаціях. Много раз помогал своим друзьям в трудных ситуациях.
Порадуйте себе або своїх друзів подарунками. Порадуйте себя или своих друзей подарками.
Каддафі шокований "зрадою своїх європейських друзів" Каддафи "шокирован предательством своих европейских друзей"
Перші Знайомства для Друзів Алмати Первые Знакомства для Друзей Алматы
Мами славився вченістю своїх настоятелів. Мамы славился учёностью своих настоятелей.
Перші Знайомства для Друзів Семипалатинськ Первые Знакомства для Друзей Семипалатинск
взаємозамінністю в рамках своїх товарних груп; взаимозаменяемостью в рамках своих товарных групп;
Семеро хороших друзів вирішують разом повечеряти. Семеро старых друзей решили вместе поужинать.
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
Перші Знайомства для Друзів Ipoh Первые Знакомства для Друзей Ipoh
Названий так через химерні форми своїх плям. Назван так вследствие причудливой формы своих пятен.
Перші Знайомства для Друзів Kolkata Первые Знакомства для Друзей Kolkata
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !