Exemples d'utilisation de "святому" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 святой14
Діти пишуть листи Святому Миколаю. Правила написания письма Святому Николаю.
Церква присвячена Святому Архангелу Михаїлу. Церковь посвящена Святому Архангелу Михаилу.
Собор був присвячений святому Лаврентію. Собор был посвящён святому Лаврентию.
Так написано у Святому Письмі. Так сказано в Святой книге.
Рослини і тварини у Святому Письмі " Растения и животные в Святом Письме.
Ідеальний варіант - обмивання в святому джерелі. Идеальный вариант - омовение в святом источнике.
Воно являло собою похвальне слово святому. Оно представляло собой похвальное слово святому.
якої Святому Духу, Отцю і Сину которой Святому Духу, Отцу и Сыну
Сьогодні - представник ЄС при Святому Престолі. Сегодня - представитель ЕС при Святом Престоле.
Первинно єпархія прямо підпорядковувалась Святому Престолу. Изначально епархия напрямую подчинялась Святому Престолу.
Ярополка, у Святому Хрещенні Петра, кн. Ярополка, во Святом Крещении Петра, кн.
У святому хрещенні отримав ім'я Варфоломія. Во святом Крещении получил имя Варфоломей.
Святому ж Михайлу молилися про здоров'я. Святому же Михаилу молились о здоровье.
Рівноап. вел. князя Володимира, у Святому Хрещенні Василія. Равноапостольный вел. князь Владимир, во Святом Крещении Василий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !