Exemples d'utilisation de "свідка" en ukrainien

<>
Три свідка дискредитували показання Нейтасів. Три свидетеля дискредитировали показания Нейтасов.
Браслет свідка підібрати вкрай складно! Браслет свидетельнице подобрать крайне сложно!
Допит німого або глухого свідка. Допрос немого или глухого свидетеля.
Браслет свідка відрізняється приголомшливими весняними нотками. Браслет свидетельнице отличается потрясающими весенними нотками.
Ми знайшли унікального свідка трагедії. Он единственный живой свидетель трагедии.
Вибрати браслет свідка за 2 хвилини? Выбрать браслет свидетельнице за 2 минуты?
"Я викликаний у статусі свідка. "Меня вызывают в качестве свидетеля.
Потім - головного свідка вбивства - вагітну жінку. Затем - главная свидетельница убийства - беременная женщина.
Луценко назвав убивство "показовою стратою свідка". Луценко назвал убийство "показательной казнью свидетеля".
Бутоньєрка весільна нареченого і свідка № 2 Бутоньерка свадебная жениху и свидетелю № 2
Бутоньєрка для нареченого і свідка № 21 Бутоньерка для жениха и свидетеля № 21
Бутоньєрка весільна нареченого і свідка № 9 Бутоньерка свадебная жениху и свидетелю № 9
Бутоньєрка для нареченого і свідка № 5 Бутоньерка для жениха и свидетеля № 5
Три свідка дискредитували показання Нейтасів [108]. Три свидетеля дискредитировали показания Нейтасов [108].
Бутоньєрка для нареченого і свідка № 23 Бутоньерка для жениха и свидетеля № 23
Страшні тортури не похитнули свідка Істини. Страшные пытки не поколебали свидетеля истины.
Авер'янов перебуває в статусі свідка. Аверьянов находится в статусе свидетеля.
У свідка такий аксесуар буде скромніше. У свидетеля такой аксессуар будет поскромнее.
Бутоньєрка для нареченого і свідка № 15 Бутоньерка для жениха и свидетеля № 15
"Сьогодні допитали одного свідка з боку захисту. "Сегодня допросили одного свидетеля со стороны защиты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !