Exemples d'utilisation de "свідчать" en ukrainien
Однак, міжнародні рейтинги свідчать про протилежне.
Однако данные международных рейтингов свидетельствуют о противоположном.
Про це свідчать дані американської нафтосервісної компанії Baker Hughes.
Такие данные опубликовала американская нефтегазовая сервисная компания Baker Hughes.
Про це красномовно свідчать і статистичні дані.
И об этом красноречиво говорят статистические данные.
Про можливість раптового відключення свідчать факти.
О возможности внезапного отключения свидетельствуют факты.
Які маркери свідчать про єврейське походження?
Какие маркеры свидетельствуют о еврейском происхождении?
Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри.
О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры.
Про це свідчать підсумки вступної кампанії 2018.
Об этом свидетельствуют итоги вступительной кампании 2018.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité