Exemples d'utilisation de "світле" en ukrainien avec la traduction "светлый"

<>
Traductions: tous30 светлый30
Пиво світле Легкий лагер (скло) Пиво светлое Легкий лагер (стекло)
Світле, пушкове та сиве волосся Светлое, пушковые и седые волосы
Світле радіо Еммануїл слухати онлайн. Светлое радио Эммануил слушать онлайн.
Щиру співпрацю на світле майбутнє Искреннее сотрудничество на светлое будущее
Почніть світле майбутнє прямо зараз! Начните светлое будущее прямо сейчас!
Парадокс, але Отелло любив світле. Парадокс, но Отелло любил светлое.
Має світле червоно-коричневе забарвлення. Имеет светлый красно-коричневый окрас.
Holsten Alkoholfrei - безалкогольне світле пиво; Holsten Alkoholfrei - безалкогольное светлое пиво.
Колір корпусу Зебрано світле Кальвадос глянець Цвет корпуса Зебрано светлое Кальвадос глянец
Світле свято завжди асоціюється з подарунками. Светлый праздник всегда ассоциируется с подарками.
Філологія - гідний квиток у світле майбутнє! Филология - достойный билет в светлое будущее!
Пиво пшеничне світле Бельгійське пшеничне (скло) Пиво пшеничное светлое Бельгийское пшеничное (стекло)
Черево світле, палевого або жовтого кольору. Брюхо светлое, палевого или жёлтого цвета.
Молодому російському артисту пророкують світле майбутнє. Молодому русскому артисту предсказывают светлое будущее.
Створюємо та дивимося світле кіно разом! Создаем и смотрим светлое кино вместе!
У світле майбутнє, або на заклання? В светлое будущее, или на заклание?
Приміщення читального залу просторе і світле. Помещение читального зала светлое и просторное.
"Ян" - чоловіча, позитивне, світле, тверде, раціональне. "Ян" - мужское, положительное, светлое, твердое, рациональное.
У нього було довге світле волосся. У него были длинные светлые волосы.
Колір фасаду Зебрано світле Кальвадос глянець Цвет фасада Зебрано светлое Кальвадос глянец
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !