Exemples d'utilisation de "світлий" en ukrainien

<>
Traductions: tous42 светлый42
Для початку готуємо світлий корж. Для начала готовим светлый корж.
світлий сон, ти не обдуриш... Светлый сон, ты не обманешь...
Санвузол суміщений, просторий і світлий. Санузел совмещенный, просторный и светлый.
Горіхи волоські, мікс світлий 40% Орехи грецкие, микс светлый 40%
- Друже мій, твій розум світлий; - Друг мой, твой ум светел;
Горіх волоський Амбер світлий ¼ (бурштиновий) Орех грецкий Амбер светлый ? (янтарный)
мікс каштановий і світлий блонд микс каштановый и светлый блонд
Але світлий терем НЕ відрада, Но светлый терем не отрада,
Я насадив мій світлий рай... Я насадил мой светлый рай...
Лицевий диск обмежує світлий "нашийник". Лицевой диск ограничивает светлый "ошейник".
Даніелла (світлий нашийник) швидка, весела. Даниэлла (светлый ошейник) быстрая, весёлая.
Жовтий колір - веселий, світлий, бадьорий. Желтый цвет - веселый, светлый, бодрый.
мікс чорний і світлий блонд микс чёрный и светлый блонд
Був світлий ти, взятий нею Был светел ты, взятый ею
Хвіст світлий, з чорними поперечними лініями. Хвост светлый, с чёрными поперечными линиями.
Світлий і ніжний проект, реалізований Оленою. Светлый и нежный проект, реализованный Аленой.
Дуже світлий весільний торт з трояндами Очень светлый свадебный торт с розами
Поїздка в світлий і сумний Єрусалим Поездка в светлый и печальный Иерусалим
ТИП 1: Дуже світлий європейський (кельтський). ТИП 1: Очень светлый европейский (кельтский).
Ми - гідні нащадки твої, світлий Генію! Мы - достойные потомки твои, светлый Гений!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !