Exemples d'utilisation de "світло" en ukrainien

<>
Жовтий колір символізує сонячне світло. Жёлтый цвет символизирует солнечный свет.
Роналдо Червоний Світло жовтий Середньопізній Роналдо Красный Светло жёлтый Средне-поздний
Фрукти, овочі та сонячне світло Фрукты, овощи и солнечный свет
Терасна дошка стандарт світло коричневий Террасная доска стандарт светло коричневый
Світло наших стендів приваблює покупців Свет наших стендов привлекает покупателей
Світло - бежеві з синіми вставками Светло - бежевые с синими вставками
Світло з віконця - такий слабкий! Свет из окошка - так слаб!
У прованської кухні світло і просторо. В прованской кухне светло и просторно.
Очі сльозяться, світло спричиняє подразнення. Глаза слезятся, свет вызывает раздражение.
Зовнішній вигляд світло - жовто-зелений порошок Внешний вид светло - желто-зеленый порошок
Проїзд на червоне світло світлофора Проезд на красный свет светофора
Ельзас Піно Нуар подається холодним (світло) Эльзас Пино Нуар подается холодным (светло)
У кабінеті світло було вимкнене. В кабинете свет был выключен.
Таке світло заведено називати білим. Такой свет принято называть белым.
Проїзд на червоне світло - заборонений; Проезд на красный свет - запрещен;
Молодше був мене, моє світло, Моложе был меня, мой свет,
Декабрист любить яскраве розсіяне світло. Декабрист любит яркий рассеянный свет.
Повірте, диявол, звичайно, не світло. Поверьте, дьявол, конечно, не свет.
Сонячне світло відбивається на пляжі Солнечный свет отражается на пляже
"Урал" їхав на червоне світло. "Урал" ехал на красный свет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !