Exemples d'utilisation de "світловим" en ukrainien avec la traduction "световой"

<>
Traductions: tous11 световой11
Вечір завершився яскравим світловим флешмобом. Вечер завершился ярким световым флешмобом.
Двогодинний виступ супроводжувалося світловим шоу. Двухчасовое выступление сопровождалось световым шоу.
танцмайданчик із сучасним світловим шоу танцплощадка с современным световым шоу
Концерт супроводжуватиметься яскравим світловим шоу. Концерт будет сопровождать световое шоу.
Управляти дискретно (0-100%) світловим потоком; Управлять дискретно (0-100%) световым потоком;
Управляти плавно світловим потоком (1-100%); Плавно управлять световым потоком (1-100%);
передавати світловим сигналом (дзеркалом) код Морзе. передавать световым сигналом (зеркалом) код Морзе.
Фестиваль відкрився світловим шоу "Я - мрія". Фестиваль открылся световым шоу "Я - мечта".
Знак може бути світловим, звуковим, об'ємним. Знак может быть световым, звуковым, объемным.
Інтер'єр освітлений світловим барабаном на вітрилах. Интерьер освещен световым барабаном на парусах.
Ядра під світловим мікроскопом надають зернистого вигляду. Ядра под световым микроскопом имеют зернистый вид.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !